– Linguistisch ist Al-mu’an’an das Partizip Passiv des Verbs “‘an’ana عنعن” und bedeutet “das mit “‘an عن von bzw. über” Versehene”.
– Fachspezifisch versteht man darunter einen Hadiith, in dessen Tradierungskette “fulaan ‘an fulaan فلان عن فلان: X von bzw. über Y” vorkommt.
Die Hadiith-Gelehrten bewerten die Tradierungskette von Al-mu’an’an als lückenlos und den Hadiith nur dann als Mut-tasil wenn sämtliche Tradenten ‘adl unter Ausschluss von Tadliis sind und wenn die Möglichkeit ihrer Zusammenkunft gegeben ist.