Linguistische Bedeutung von Al-qard
Linguistisch bedeutet der Begriff Al-qard القرض “die Durchtrennung, die Abtrennung von etwas bzw. das Zerschneiden (al-qat‘ القطع). As-salaf السلف ist ein Synonym von Al-qard.
Fachspezifische Definition von Al-qard
Unter dem Begriff Al-qard versteht man nach der Mehrheit der Fiqh-Gelehrten fachspezifisch “die Übergabe eines Vermögens an eine Person (Darlehensnehmer/in), die daraus Nutzen zieht, mit der Verpflichtung der Wiedererstattung eines Ersatzes für dieses Vermögen ohne Aufschlag an den/die Darlehensgeber/in”.
Nach dieser Definition kann dieses geliehene Vermögen sowohl Geld (Goldmünzen, Banknoten, usw.) sein, als auch vertretbare oder unvertretbare, bewegliche oder unbewegliche oder verbrauchbare Sachen.
Die Hanafiten definieren Al-qard als “das bestimmbare (mithliy) Vermögen (durch Wiegen bzw. Messen), das man anderen überlässt, um es später zurückzuerhalten.
Die Hanbaliten definieren Al-qard als “das Verleihen eines Vermögens an eine Person, die daraus Nutzen zieht und später einen Ersatz dafür zurückerstattet, aus Barmherzigkeit und Unterstützung heraus.
